The eleven days it takes a container ship to cross the Atlantic Ocean includes visiting six time zones. Initially, this is a novelty, yet travelling east it is also a slow physical ordeal, a protracted water torture felt each morning at the breakfast table. This is because, in order to maintain working discipline, the daily…